A Very Windy Day

It was a very sunny late afternoon but the wind was very strong…

1 風聲滔滔柳枝橫 Like thunderous roar of waves, the winds swept the willow boughs flat,
2 鴨湖滾滾波水蠻 And the waters of the duck pond roared like barbarians.
3 可憐逍遙徑上人 Pity the carefree travelers on the roads,
4 走石群飛路艱難 That thickly flying pebbles making their paths difficult.

Monday, May 9, 2022